Trg Rijeka - Milano, Rim

Naletio sam na razglednice na kojima su trgovi u talijanskim gradovima koji imaju isto ime: Rijeka, po našem gradu. Budući da su prometni, mislim da se uklapaju u ovu grupu tema.

Milano, Piazzale Fiume:






Ovo kao da je u Moskvi: dugačko i šiiiroko.










Da ipak ne bi lilo zabone od 1931. do 1946. trg se zvao ovako tj. Fiume. Do 1931. zvao se “piazzale della Stazione Centrale”, a stanica (kolodvor) je srušen 1931. Danas se trg zove Piazzale della Reppublica.

O trgu u Rimu imam samo jednu razglednicu. Sudeći po njoj, i tamo trgom jure tramvaji i svašta još...
Rom, Piazza Fiume. (skoknite tamo kad ste u rimskom metrou ):

kobler je napisao/la:Rom, Piazza Fiume. (skoknite tamo kad ste u rimskom metrou ):

Pa kad-tad će netko od nas završiti tamo, bilo privatno ili poslovno.
Inače kobler za ove slike
Bila je Rijeka (Fiume) zastupljena jako puno u talijanskom stradariju, a dan danas je to tako, barem što se tiče regija Friuli-Venezia-Giulia i Veneto.

Bravo, kobler, slike su

Narcis je napisao/la:Bila je Rijeka (Fiume) zastupljena jako puno u talijanskom stradariju, a dan danas je to tako, barem što se tiče regija Friuli-Venezia-Giulia i Veneto.

Jedino se bojim da ta ljubav baš nije u kontekstu osobite ljubavi prema Jugoslaviji/Hrvatskoj. Više će to biti žal za prošlim vremenima...

Pfaff je napisao/la:Jedino se bojim da ta ljubav baš nije u kontekstu osobite ljubavi prema Jugoslaviji/Hrvatskoj. Više će to biti žal za prošlim vremenima...

Pa ima i u tome nešto.

Imam ponešto drugi stav. Za i na pobude će, ne sumnjam, paziti drugi, koji se ionako smatraju kvalificiranijim od mene. Ja mislim da je lijepo, bez obzira na pobude i uzroke, da postoje ulice i trgovi posvećeni Rijeci i da nisu neke stazice na periferiji. Tako nekako.

Pa i kod nas je bilo Tršćanskih ulica, a i danas je u Zagrebu npr. Hercegovačka.
"Istria", "Fiume" i "Dalmazia" (pa i Adis Abeba i Albania) su u gotovo svakom većem talijanskom gradu.
U svakom slučaju je kozmopolitski da postoje nazivi po gradovima i pokrajinama u stranim zemljama. Početni motivi su manje bitni.
Sve milanske razglednice potječu iz perioda nakon 1931. kada je izgrađena nova Stazione Centrale. Nešto zastrašujuće veliko i fašistički ambiciozno, ali impresivno.
I rimska Piazza Fiume je iz ranih tridesetih godina. Već početkom 50-tih je tu bilo važno trolejbusno raskrižje.
Da se pohvalim, bio sam na oba trga. Bude čovjek ponosan kada se velik i važan trg nazove po njegovom rodnom gradu. Rimski Riječki trg je nagrđen ulazom (ili izlazom, ne sjećam se, bio sam 1989) u cestovni tunel. Sve skupa užurbano i nervozno.